“All Sizes” no Calendário Pirelli 2015

Captura de Tela 2014-11-18 às 15.35.47

O calendário Pirelli é sempre um bafo. Tem lindas modelos em imagens bem sensuais. É um trabalho já extremamente consagrado no mundo. A edição 2015 tem novidade e mostra a primeira modelo “plus size” a estar no dream team do calendário. É a maravilhosa musa mor Candice Huffine. Veja aqui mais imagens.


 

The Pirelli Calendar is a big sensation every year. Beautiful models in classy and sexy setups, great photography and styling. The 2015 edition also brings diversity by casting “plus size” babe Candice Huffine. Check this out.

Continue reading

PhotoNostalgy

gisella francisca looks antigos 9

Meus cabelos diferentes, meu estilo oscilando (pra melhor eu achei rsrsrrss) e vários lugares e coisas legais que eu vivi. Deu alegria. Vem ver a galeria (rimou!) rs

Vi essas e outras imagens legais quando tava dando uma guaribada lá no meu Pinterest. Segue lá. :-)


 

My different hairdos, my style becoming more how I like it, several places I’ve been to… made me happy. Found the images while giving my Pinterest some love. Follow me.

Continue reading

All sizes na Vogue

Captura de Tela 2014-11-13 às 00.36.14

O melhor sutiã vem de todas as formas e de todos os tamanhos. Esse ensaio de lingerie que está na vogue.com agora é lindo, sem retoque, mostrando mulheres normais de vários tamanhos. Modelos Plus Size maravilhosas, como Tara Lynn, Ashley Graham, Candice Huffine , em poses também naturais, mostrando coisa de gente real: lingerie. Mesmo conceito do trabalho que eu fiz recentemente.

 


 

The best bra comes in all shapes and sizes. Vogue.com channels natural beauty, with the unretouched pictures of gorgeous plus size models on a lingerie campaign. Tara Lynn, Ashley Graham, Candice Huffine and other plus size models showing “everywoman” case: the perfect lingerie. Kind of same concept of a job I made. Read and see more pictures.

Continue reading

Plus Size: transparência & sport

gisella francisca net tee 6

Parece que eu tenho me jogado bastante nessa onda de peças esportivas no closet. Eu adoro o conforto e o cool do esporte misturado com pecas mais elegantes deixando o look balanceado. Um esporte-chique-plus-size que eu to amando. Olha que tudo. Vem saber mais.


 

It seems like I have been really into the sport-chic trend lately. I love the comfort of the sportish pieces together with elegant acessories. It makes such a cool combo. Plus-Size-Sport-Chic. Just so me. Check this out.

 

Continue reading

Look que não foi

gisella francisca random 1

Gente, olha isso: achei essas fotos aqui no meu aperture (o programa de edição que eu uso). Aí eu lembrei que tô com saudade de algumas coisas , que eu gravei um video todo com a cara toda vermelha e que nunca consegui fazer esse look de novo. Vem entender.


 

This post is like: whaaat? I found these pictures on my Aperture (I think it is the best photo editor to me). The images reminded me I miss a couple of things in life. And that the makeup was actually a tutorial that I recorded and it was totally red. And I never made that look again. I can explain…

Continue reading

ECCO Dream Factory

gisella francisca ECCO 9

I have been invited to ECCO’s event in Oslo. They built a small factory at one of my favorite places in town. There we had the opportunity to learn more about the brand, the great quality of the products, and more, to make ut own bags. Oh yes! Check this out.


 

Eu fui convidada pro evento da ECCO em Oslo. Eles são uma marca gigante de “couro” e eu fiquei super feliz em ser convidada a ver o evento. Eles montaram uma pequena fábrica num dos meus lugares preferidos na cidade. Lá tivemos a oportunidade de saber mais sobre a marca, a qualidade excelente dos produtos, processo criativo e ainda, pudemos fazer nossas próprias bolsas. Sério! Muito legal. Vem ver!

 

Continue reading

1 kimono 2 looks!

Captura de Tela 2014-11-06 às 22.13.55

Kimono é uma peça que tem que ter no guarda roupa Plus Size. 

É super versátil, vai bem com qualquer tipo de corpo e nesse video eu sugiro dois looks óteeeemos pra fazer com seu kimono. Vai lá no meu canal que tem vários videos de estilo e beleza.


 

Mu new style video is out now. Made 2 looks with 1 kimono. The idea is to encourage the kimono in the plus size wardrobe. It is so versitile. Goes fine with all body types. Have you seen my youtube chanel yet? I got a lot of style and beauty videos over there.


 

Bomber

gisella francisca bombear 5

Esse tipo de jaqueta me agrada muito. E estava em super promoção mesmo. Comprei. E já fiz uns dois looks que gostei com ela. Vale a pena investir nessa peça pro verão também porque ela vai pro guarda roupa da próxima estação aí, gente. Vem ver.

This jacket? Me likes. It was on a super sale, so I got it. Already done two looks I love with it. And It’s been proving to be a piece of clothes you want to have, been there since last summer. I will def rock it in Rio too. 

Continue reading

Morning with me!

gisella francisca KKmag print 1

As I told you guys, I modeled for biggest magazine in Norway, in a photoshoot about lingerie for all types of woman. The idea was to channel natural beauty and diversity and I am so proud of being part of it. It is totally in line with my values and beliefs and most of all, totally aligned with my personal and professional message of embrancing your natural beauty and respect diversity.

KK Still magazine is out now, the print version is full of fashion, beauty and me. awwnnn so proud!


 

Manhã comigo!

Como eu mostrei aqui, eu modelei pra maior revista da Noruega, num ensaio sobre lingerie para todos os tipos de mulheres. A idéia era mostrar beleza natural e diversidade. Estou muito orgulhosa de fazer parte desse movimento aqui também. O ensaio está totalmente em linha com meus valores e crenças e, mais ainda, totalmente em linha com minha mensagem pessoal e profissional de beleza natural, com auto aceitação e auto amor.

 



Continue reading