The normality of things – and how I am slowly managing to deal with routine

The effortlessly chic party look

Wrapping fun! Christmas gifts bonanza in family

Get the look: cool up your party kimono for everyday outfit

Party season in a budget: 3 looks to inspire

This is how to style a sequin kimono for a hot party look

Koselig!
A pronúncia é kúchilê e significa aconchegante. A expressão é usada pra situações em que você achou “uma delicinha”. Ahahahha esse foi o mais aproximado que consegui chegar da tradução do conceito, do espírito da palavra.

E passar o dia com a Thati foi muito Koselig, com certeza. Fazer coisas simples, bater perna, ver aula de balé das fofetes de 4 anos, cozinhar na casa dela e depois tomar um vinho geladinho comendo tapas. Esse foi um dia simples e gostoso, que terminou no Badstugate – que é um bar que a gente adora e a Thati toca lá de vez em quando. A última foto é de lá.

Takk for sist e obrigada pelas fotos. . xoxo

Nas fotos eu estou usando uma saia que vai ser meio quente no Rio, mas aqui é uma roupa perfeita pro inverno porque é quente e de cor viva.

Saia/Skirt: Cos
Top: H&M
Bota/Boot: Acne
Coat: Comme des Garçons
Bag: Marc Jacobs

Koselig is a norwegian word to express cozyness. They say it a lot when they are in a cozy and pleasant situation with friends, for instance. And it was indeed very “koselig” to spend a full day with Thatiana, my dear friend in Oslo.

It is also koselig to speak portuguese with someone who shares interests and home town with me. The day started with a stroll in town, then we cooked at her place, watched a ballet class for 4 years old girls. Then we went for wone and tapas and the night finished at Badstugate, which is one of my fav bar/club in town. The last pis is from their website.

And Thanks Thati for the pics.

Deixe um comentário

Enviar Comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *



Pin It on Pinterest