by Gisella Francisca | Apr 12, 2015 | Beauty, Style, Travel
Quem me acompanha nas mídias sociais sabe que estou em Paris cobrindo o Pulp Fashion Week – o principal evento de moda plus size por aqui. Muita correria fashion, muito trabalho, muitos encontros e, claro, muita moda plus size. E tem sido muito corrido, gente. Eu vim do Rio, parei em paris no caminho de Oslo, com agenda super apertada. Então se vestir nesse contexto pede praticidade e muita elegância né? Vem saber mais sobre o look lindo que escolhi.
—
I am in Paris to cover the Pulp Fashion Week – the main plus size event around here. I cool is that? Yes, right? It has been busy and buzzy days. I have been travelling a lot, coming from Rio, going to Oslo and stoping here in paris in the way. There is a lot to take into account when I am packing for all this. So check out the look I chose to wear in one of the days of the event. Just love it.
(more…)
by Gisella Francisca | Jan 6, 2015 | Style, Travel
Gente! Já contei que estou no Brasil né? Mais especificamente no Rio. Fui à São Paulo trabalhar e aí tive que, mas tive mesmo que pôr minhas mãos nessa saia né? E olha como ficou. E olha as dicas.
Hei you! Have I told you I am in Brazil? Oh yes baby! More specifically – I am in Rio, my hometown. I also been to Sao Paulo for a week to work in some projects I have already published here and some that are soon to come. And I just had to, like, really had to put my hands on this skirt. Come to check this out.
(more…)
by Gisella Francisca | Dec 26, 2014 | Portfolio, Style
Um dos trabalhos que eu amei ter feito em 2015 foi esse ensaio com a Flaminga. Fizemos uma coleção de desejos pro próximo ano. E um styling da minha selecão de looks que eu amei e tenho quase todos. O importante mesmo é a mensagem gente! Olha que demais o video e as imagens. Tudo feito com muito carinho. Obrigada especial à equipe atenciosa e amorosa da Flaminga.
Last week I went to São Paulo to pair with Flaminga to make the coolest photoshoot with our best wishes for the next year. The messages are around self love and acceptance – which is one of my main concept with all the work I ever do. Cjeck out the video and the picures. I also atyled myself for the shopot, wearing the looks I picked to bring in my luggage with me. It caused some extra kilos on my way back to Rio. 🙂
(more…)
by Gisella Francisca | Dec 10, 2014 | Lifestyle, Travel
Alô, Rio?! Tô chegando. E com novidade. Vem saber mais.
Rio, here I come. It is time again to be in Rio for the summer. I must say I will miss my life and my boo! <3
(more…)
by Gisella Francisca | Dec 8, 2014 | Style
O blazer é uma das minhas peças preferidas. Pode dar um levante considerável em qualquer look. E nessa caso de fim de ano, é bom mesmo ter uma peça-levante como essa. Olha só.
Blazer is one of my favorite pieces. It can considerably pimp your look. And now that the party season is here, I am thankful that I got this piece.
(more…)
